Councillor worried about election day traffic near fatal crash site