Indigenous knowledge keepers help Winnipeg Art Gallery in renaming of art collections
Indigenous knowledge keepers are helping Winnipeg Art Gallery-Qaumajuq rename pieces of art that were given inappropriate titles.
Julia Lafreniere, head of Indigenous initiatives at WAG-Qaumajuq, has been working with researchers and Indigenous knowledge keepers to identify 57 works at the gallery that are in need of a name change.
It is part of the art gallery's work to decolonize its collection.
"As with many historical art collections at galleries, there are often pieces that have inappropriate titles in today's context. For example, some pieces will still carry words like 'Indian,' or 'Eskimo,' or 'Savage,'" Lafreniere told CTV News.
Julia Lafreniere, head of Indigenous initiatives at WAG-Qaumajuq, has been working with researchers and Indigenous knowledge keepers to identify 57 works at the gallery that are in need of a name change. (Source: Danton Unger/ CTV News Winnipeg)
The gallery identified each nation depicted in these 57 pieces, and asked knowledge keepers from those nations to rename the art. She said Anishinaabe, Cree, Dakota, Inuit and Dene knowledge keepers joined the initiative.
"They all did it in their own way," Lafreniere said, adding some knowledge keepers held renaming ceremonies, giving the pieces new names in their Indigenous languages.
One collection, formerly titled 'Drawings of Eskimo Clothing', is being given a new name in Inuktitut, 'Ajjinuanga Angnaop Annuranganik.'
One collection, formerly titled 'Drawings of Eskimo Clothing' (pictured), is being given a new name in Inuktitut, 'Ajjnuanga Angnaop Annurangnik' as a part of WAG-Qaumajuq's renaming initiative. (Source: Danton Unger/ CTV News Winnipeg)
While the pieces are getting new names, Lafreniere said the knowledge keepers have asked that the old names still be included to be used as an educational tool.
She said the renaming is an important step.
"The titles, oftentimes, are the first way that the artwork is introduced to the public and people engaging with that artwork," she said.
"Giving them these new titles given by ceremonial leaders from the Indigenous community, it really ingrains Indigenous knowledge into the canon of art history."
She said WAG-Qaumajuq is the first art gallery to do this kind of renaming initiative, but she hopes other galleries do the same.
More information about the Artworks Renaming Initiative can be found online.
CTVNews.ca Top Stories
More than 115 cases of eye damage reported in Ontario after solar eclipse
More than 115 people who viewed the solar eclipse in Ontario earlier this month experienced eye damage after the event, according to eye doctors in the province.
Toxic testing standoff: Family leaves house over air quality
A Sherwood Park family says their new house is uninhabitable. The McNaughton's say they were forced to leave the house after living there for only a week because contaminants inside made it difficult to breathe.
Decoy bear used to catch man who illegally killed a grizzly, B.C. conservation officers say
A man has been handed a lengthy hunting ban and fined thousands of dollars for illegally killing a grizzly bear, B.C. conservation officers say.
B.C. seeks ban on public drug use, dialing back decriminalization
The B.C. NDP has asked the federal government to recriminalize public drug use, marking a major shift in the province's approach to addressing the deadly overdose crisis.
OPP responds to apparent video of officer supporting anti-Trudeau government protestors
The Ontario Provincial Police (OPP) says it's investigating an interaction between a uniformed officer and anti-Trudeau government protestors after a video circulated on social media.
An emergency slide falls off a Delta Air Lines plane, forcing pilots to return to JFK in New York
An emergency slide fell off a Delta Air Lines jetliner shortly after takeoff Friday from New York, and pilots who felt a vibration in the plane circled back to land safely at JFK Airport.
Sophie Gregoire Trudeau on navigating post-political life, co-parenting and freedom
Sophie Gregoire Trudeau says there is 'still so much love' between her and Prime Minister Justin Trudeau, as they navigate their post-separation relationship co-parenting their three children.
Last letters of pioneering climber who died on Everest reveal dark side of mountaineering
George Mallory is renowned for being one of the first British mountaineers to attempt to scale the dizzying heights of Mount Everest during the 1920s. Nearly a century later, newly digitized letters shed light on Mallory’s hopes and fears about ascending Everest.
Loud boom in Hamilton caused by propane tank, police say
A loud explosion was heard across Hamilton on Friday after a propane tank was accidentally destroyed and detonated at a local scrap metal yard, police say.