School division seeking feedback on renaming of Ryerson School