Indigenous knowledge keepers help Winnipeg Art Gallery in renaming of art collections
Indigenous knowledge keepers are helping Winnipeg Art Gallery-Qaumajuq rename pieces of art that were given inappropriate titles.
Julia Lafreniere, head of Indigenous initiatives at WAG-Qaumajuq, has been working with researchers and Indigenous knowledge keepers to identify 57 works at the gallery that are in need of a name change.
It is part of the art gallery's work to decolonize its collection.
"As with many historical art collections at galleries, there are often pieces that have inappropriate titles in today's context. For example, some pieces will still carry words like 'Indian,' or 'Eskimo,' or 'Savage,'" Lafreniere told CTV News.
Julia Lafreniere, head of Indigenous initiatives at WAG-Qaumajuq, has been working with researchers and Indigenous knowledge keepers to identify 57 works at the gallery that are in need of a name change. (Source: Danton Unger/ CTV News Winnipeg)
The gallery identified each nation depicted in these 57 pieces, and asked knowledge keepers from those nations to rename the art. She said Anishinaabe, Cree, Dakota, Inuit and Dene knowledge keepers joined the initiative.
"They all did it in their own way," Lafreniere said, adding some knowledge keepers held renaming ceremonies, giving the pieces new names in their Indigenous languages.
One collection, formerly titled 'Drawings of Eskimo Clothing', is being given a new name in Inuktitut, 'Ajjinuanga Angnaop Annuranganik.'
One collection, formerly titled 'Drawings of Eskimo Clothing' (pictured), is being given a new name in Inuktitut, 'Ajjnuanga Angnaop Annurangnik' as a part of WAG-Qaumajuq's renaming initiative. (Source: Danton Unger/ CTV News Winnipeg)
While the pieces are getting new names, Lafreniere said the knowledge keepers have asked that the old names still be included to be used as an educational tool.
She said the renaming is an important step.
"The titles, oftentimes, are the first way that the artwork is introduced to the public and people engaging with that artwork," she said.
"Giving them these new titles given by ceremonial leaders from the Indigenous community, it really ingrains Indigenous knowledge into the canon of art history."
She said WAG-Qaumajuq is the first art gallery to do this kind of renaming initiative, but she hopes other galleries do the same.
More information about the Artworks Renaming Initiative can be found online.
CTVNews.ca Top Stories
Air traveller complaints to Canadian Transportation Agency hit new high
The Canadian Transportation Agency has hit a record high of more than 71,000 complaints in a backlog. The quasi-judicial regulator and tribunal tasked with settling disputes between customers and the airlines says the backlog is growing because the number of incoming complaints keeps increasing.
LIVE @ 1:15 PT B.C. premier to give announcement related to public drug use
B.C.'s premier is scheduled to give an update Friday about public drug use in the province.
Orca calf that was trapped in B.C. lagoon for weeks swims free
An orca whale calf that has been stranded in a B.C. lagoon for weeks after her pregnant mother died swam out on her own early Friday morning.
AFN chief says Air Canada offered a 15% discount after her headdress was mishandled
After the Assembly of First Nations' national chief complained to Air Canada about how staffers treated her and her ceremonial headdress on a flight this week, she says the airline responded by offering a 15 per cent discount on her next flight.
Sophie Gregoire Trudeau on navigating post-political life, co-parenting and freedom
Sophie Gregoire Trudeau says there is 'still so much love' between her and Prime Minister Justin Trudeau, as they navigate their post-separation relationship co-parenting their three children.
Flight attendant indicted in attempt to record teen girl in airplane bathroom
An American Airlines flight attendant was indicted Thursday after authorities said he tried to secretly record video of a 14-year-old girl using an airplane bathroom last September.
76ers All-Star centre Joel Embiid says he has Bell's palsy
Philadelphia 76ers All-Star centre Joel Embiid has been diagnosed with Bell’s palsy, a form of facial paralysis he says has affected him since before the play-in tournament.
DEVELOPING Bird flu outbreaks: WHO weighs in on public health risk
The current overall public health risk posed by the H5N1 bird flu virus is low, the World Health Organization said on Friday, but urged countries to stay alert for cases of animal-to-human transmission.
Island near Mull of Kintyre for sale for US$3.1 million
An idyllic 453-acre private island is up for sale off the west coast of Scotland and it comes with sandy beaches, puffins galore, seven houses, a pub, a helipad and a flock of black-faced sheep.